AFIN DE CONSTRUIRE DES PREVISIONS DE TRAFIC FIABLES, IL EST NECESSAIRE DE REALISER UNE ENQUETE CORDON DONT LE BUT EST DE DIMENSIONNER SUR LE PERIMETRE DU TERRITOIRE D’ETUDE, LE TRAFIC D’ECHANGE ET DE TRANSIT, ET D’EVALUER LES CHARGES DE TRAFIC DU RESEAU SUR DES POINTS STRATEGIQUES COMME PEUT L’ETRE LA FRONTIERE ADMINISTRATIVE ENTRE LES DEUX PAYS. CES DONNES AINSI QUE LES RESULTATS DES ENQUETES MENAGES PERMETTENT D'ELABORER UNE NOUVELLE VERSION DU MODELE DE PREVISION DU TRAFIC (MMT).